財團法人佛光山文教基金會「雲水書坊-行動圖書館」 |

登入

回首頁

拍案驚奇 /

紀錄類型:	書目-語言資料,印刷品 : 單行本
正題名/作者:	拍案驚奇 / / 凌濛初原著 ; 管家琪改寫 ; 蔡嘉驊圖
作者:	凌濛初
其他作者:	管家琪,
出版者:	臺北市 : 幼獅出版, : 2014.11,
面頁冊數:	219面 : 圖 ; : 21公分;
標題:	兒童小說 -
電子資源:	@
ISBN:	9789575749750

拍案驚奇 /
凌濛初1580-1644.

拍案驚奇 / 凌濛初原著 ; 管家琪改寫 ; 蔡嘉驊圖 - 初版 - 臺北市 : 幼獅出版, 2014.11 - 219面 : 圖 ; 21公分 - 故事館 ; 31. . - 故事館 ; .

《拍案驚奇》是明代極富代表性的通俗文學與白話短篇小說集，作者凌濛初原撰有《初刻拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》兩書，但此處管家琪特為少兒讀者所改寫的《拍案驚奇》則是根據《初刻拍案驚奇》而來。管家琪從凌濛初《初刻拍案驚奇》原著四十篇故事中，挑選了一般人耳熟能詳或較富趣味性、傳奇性，與較具特殊意義的十四篇故事，以現代白話加以改寫，並將原來卷名改為較具現代感的標題如─「韓秀才乘亂聘嬌妻，吳太守憐才主姻簿」改為「韓秀才娶妻」，又如「惡船家計賺假屍銀，狠僕人誤投真命狀」改為「衝動的代價」，以及「華陰道獨逢異客，江陵郡三拆仙書」改為「三拆仙書」等─均為妥適貼切的安排，至於其忠於原著，充分掌握故事神髓，文筆流暢生動，也頗令人一卷在手，獲致莫大的閱讀樂趣。如果少兒讀者在讀過此一白話改寫的明代短篇小說後，未來還能進階閱讀凌濛初《初刻拍案驚奇》，甚至《二刻拍案驚奇》，直探原著與中國古典小說殿堂，則此書就更富可喜的橋樑意義了。

國小中高年級

67梯次好書大家讀文學讀物B組入選好書(單冊)

ISBN: 9789575749750NT$250Subjects--Topical Terms:

207
兒童小說

拍案驚奇 /
LDR:01900cam 2200181 i 4500 001 213733
008 150311s2014 ch a c 000 1 chi d
020 $a 9789575749750 $c NT$250 $q (平裝) :
040 $a TML $c 佛光山文教基金會 $d 佛光山文教基金會 $e ccr
084 $2 ncsclt $a 859.6 $b 3433
100 1 $a 凌濛初 $d 1580-1644. $e 原著 $3 364128
245 1 0 $a 拍案驚奇 / $c 凌濛初原著 ; 管家琪改寫 ; 蔡嘉驊圖
250 $a 初版
260 # $a 臺北市 : $b 幼獅出版, $c 2014.11
300 $a 219面 : $b 圖 ; $c 21公分
490 1 $a 故事館 ; $v 31.
520 1 $a 《拍案驚奇》是明代極富代表性的通俗文學與白話短篇小說集，作者凌濛初原撰有《初刻拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》兩書，但此處管家琪特為少兒讀者所改寫的《拍案驚奇》則是根據《初刻拍案驚奇》而來。管家琪從凌濛初《初刻拍案驚奇》原著四十篇故事中，挑選了一般人耳熟能詳或較富趣味性、傳奇性，與較具特殊意義的十四篇故事，以現代白話加以改寫，並將原來卷名改為較具現代感的標題如─「韓秀才乘亂聘嬌妻，吳太守憐才主姻簿」改為「韓秀才娶妻」，又如「惡船家計賺假屍銀，狠僕人誤投真命狀」改為「衝動的代價」，以及「華陰道獨逢異客，江陵郡三拆仙書」改為「三拆仙書」等─均為妥適貼切的安排，至於其忠於原著，充分掌握故事神髓，文筆流暢生動，也頗令人一卷在手，獲致莫大的閱讀樂趣。如果少兒讀者在讀過此一白話改寫的明代短篇小說後，未來還能進階閱讀凌濛初《初刻拍案驚奇》，甚至《二刻拍案驚奇》，直探原著與中國古典小說殿堂，則此書就更富可喜的橋樑意義了。 $c 陳幸蕙書評
521 # $a 國小中高年級
586 # $a 67梯次好書大家讀文學讀物B組入選好書(單冊)
650 # 7 $a 兒童小說 $2 lcstt. $3 207
700 1 # $a 管家琪, $d 1960- $e 改寫 $3 177318
700 1 # $a 蔡嘉驊 $e 繪圖 $3 179886
830 0 $a 故事館 ; $3 236603
856 # # $u @<IMG SRC =http://192.83.187.10/gb/2014067A/a895433.jpg