洪淑美 (執行主編)

時間住在那裡? / Where The Time Is Living? / by: 史庫提納 ((Vladimir Skutina)); 洪淑美 (執行主編); 瑪利亞.J.莎克蕾 ((Sacre,Marie-Jose)); 蘇峰山; 許夙華; 黃聖評,楊鎂寧,陳佩君 (Language materials, printed)

大腮鼠邁克斯 = Max the Hamster / by: 歐嘉.西馬斯科; 洪淑美 (執行主編); 羅若坦 (原著); 黃囇莉 (Language materials, printed)

小矮人的故事 = A Dwarf's History / by: 包立哲 (原著); 彼得.席思(Peter Sis); 洪淑美 (執行主編); 黃囇莉 (翻譯, 導讀) (Language materials, printed)